원활한 작품 감상을 위해 외부 브라우저로 접속해주세요!
이동하기


シチュエーションボイス • 友達>恋人 • ツンデレ男子
【韓国語音声】 定休日にも関わらず、彼女は僕がバイトしてるカフェにやってきた。いつも通り冗談混じりに接したが、内心ドキドキしていた。19年も友達として過ごしながらこの気持ちをずっと、隠し続けてきた。倉庫に2人きりになると、もっと我慢できなくなった。顔を見ては言えなくて、扉越しに、今まで押し殺していた想いを告白したが…彼女はこう言った。「やっと聞けた。」

ロマンス • 友達→恋人 • ツンデレ男子
【日本語チャット+韓国語音声】 同じ町、同じ学校、同じカフェでのアルバイト。幼稚園の頃から19年、ずっと隣にいる人。「ご飯食べたか。」ぶっきらぼうな口調、無表情な顔。なのにカウンターに置かれたアイスアメリカーノは、いつも私の好みに合っている。今日、カフェの常連客が私に番号を聞いた──ミンジュンの表情が変わった。